Judges 4

< Previous  Home  Next >

1: And againH3254 the sonsH1121 of IsraelH3478 didH6213 evilH7451 in the sightH5869 of Yahweh,H3068 and when EhudH0164 was dead.H4191

2: So sold themH4376 YahwehH3068 into the handH3027 of JabinH2985 kingH4428 of Canaan,H3667 whoH0834 reignedH4427 in Hazor-H2674 and the commanderH8269 of his armyH6635 [was] Sisera,H5516 and heH1931 dweltH3427 in Harosheth HagoyimH2800 of the Gentiles.H1471

3: And cried outH6817 the sonsH1121 of IsraelH3478 toH0413 Yahweh-H3068 forH3588 nineH8672 hundredH3967 chariotsH7393 of iron-H1270 and heH1931 oppressedH3905 -H0853 the sonsH1121 of Israel.H3478 HarshlyH2394 twentyH6242 for years.H8141

4: Now Deborah,H1683 the wifeH0802 a prophetess,H5031 the wifeH0802 of Lapidoth,H3941 sheH1931 was judgingH8199 -H0853 IsraelH3478 at timeH6256 that.H1931

5: And sheH1931 would sitH3427 underH8478 the palm treeH8560 of DeborahH1683 betweenH0996 RamahH7414 andH0996 BethelH1008 in the mountainsH2022 of Ephraim-H0669 and came upH5927 to herH0413 the sonsH1121 of IsraelH3478 for judgment.H4941

6: And she sentH7971 and calledH7121 for BarakH1301 sonH1121 of AbinoamH0042 from Kedesh inH6943 NaphtaliH5321 and saidH0559 to himH0413 Has notH3808 commanded,H6680 YahwehH3068 GodH0430 of IsraelH3478 goH1980 and deploy [troops]H4900 at MountH2022 Tabor,H8396 and takeH3947 with youH5973 tenH6235 thousandH0505 menH0376 of the sonsH1121 of NaphtaliH5321 and of the sonsH1121 of Zebulun?H2074

7: and I will deployH4900 against youH0413 atH0413 the RiverH5158 KishonH7028 -H0853 Sisera,H5516 the commanderH8269 of army,H6635 of JabinH2985 and withH0853 his chariotsH7393 andH0853 his multitude-H1995 and I will deliver himH5414 into your hand.H3027

8: And saidH0559 to herH0413 BarakH1301 ifH0518 you will goH1980 with meH5973 then I will go-H1980 but ifH0518 notH3808 you will goH1980 with meH5973 notH3808 I will go.H1980

9: So she said,H0559 surelyH1980 I will goH1980 with youH5973 neverthelessH0657 neverthelessH3588 noH3808 there will beH1961 glory for you-H8597 inH5921 the journeyH1870 thatH0834 youH0859 are takingH1980 forH3588 into the handH3027 of a woman.H0802 Will sellH4376 YahwehH3068 -H0853 SiseraH5516 and arose,H6965 DeborahH1683 and wentH1980 withH5973 BarakH1301 to Kedesh.H6943

10: And calledH2199 BarakH1301 -H0853 ZebulunH2074 andH0853 NaphtaliH5321 to Kedesh-H6943 and he went upH5927 under his command-H7272 [with] tenH6235 thousandH0505 menH0376 and went upH5927 with himH5973 Deborah.H1683

11: Now HeberH2268 the KeniteH7017 had separated himselfH6504 from the KenitesH7017 of the sonsH1121 of HobabH2246 the father-in-lawH2859 of Moses,H4872 and pitchedH5186 his tentH0168 nearH5704 the terebinth treeH0436 at Zaanannim,H6815 which [is]H0834 besideH0854 Kedesh.H6943

12: And they reportedH5046 to SiseraH5516 thatH3588 had gone upH5927 BarakH1301 sonH1121 of AbinoamH0042 to MountH2022 Tabor.H8396

13: So gathered togetherH2199 SiseraH5516 -H0853 allH3605 his chariots,H7393 nineH8672 hundredH3967 chariotsH7393 of iron,H1270 andH0853 allH3605 the peopleH5971 who [were]H0834 with himH0854 from Harosheth HagoyimH2800 of the GentilesH1471 toH0413 the RiverH5158 Kishon.H7028

14: And saidH0559 DeborahH1683 toH0413 Barak,H1301 Up-H6965 forH3588 this [is]H2088 the dayH3117 in whichH0834 has deliveredH5414 YahwehH3068 -H0853 SiseraH5516 into your hand-H3027 Has notH3808 YahwehH3068 gone outH3318 before youH6440 so went downH3381 BarakH1301 from MountH2022 Tabor,H8396 and with tenH6235 thousandH0505 menH0376 following him.H0310

15: And routedH2000 YahwehH3068 -H0853 Sisera,H5516 andH0853 allH3605 [his] chariots,H7393 andH0853 allH3605 [his] army,H4264 with the edgeH6310 of the swordH2719 beforeH6440 Barak-H1301 and alightedH3381 SiseraH5516 fromH5921 [his] chariot,H4818 and fled awayH5127 on foot.H7272

16: But BarakH1301 pursuedH7291 afterH0310 the chariots,H7393 andH0310 the army,H4264 as far asH5704 Harosheth Hagoyim,H2800 of the GentilesH1471 and fellH5307 allH3605 the armyH4264 of SiseraH5516 by the edgeH6310 of the sword-H2719 notH3808 was leftH7604 evenH5704 one.H0259

17: And However SiseraH5516 had fled awayH5127 on footH7272 toH0413 the tentH0168 of JaelH3278 the wifeH0802 of HeberH2268 the Kenite,H7017 forH3588 [there was] peaceH7965 betweenH0996 JabinH2985 kingH4428 of HazorH2674 andH0996 the houseH1004 of HeberH2268 the Kenite.H7017

18: And went outH3318 JaelH3278 to meetH7125 Sisera,H5516 and saidH0559 to himH0413 Turn aside,H5493 my lord,H0113 turn asideH5493 to meH0413 not.H0408 Do fearH3372 and when he had turned asideH5493 with herH0413 into the tent,H0168 and she covered himH3680 with a blanket.H8063

19: And he saidH0559 to herH0413 give me to drink-H8248 please,H4994 littleH4592 a waterH4325 forH3588 I am thirsty.H6770 So she openedH6605 -H0853 a jugH4997 of milk,H2461 and gave him a drink,H8248 and covered him.H3680

20: And he saidH0559 to herH0413 StandH5975 at the doorH6607 of the tent,H0168 and,H1961 ifH0518 any manH0376 comesH0935 and inquires of youH7592 and says,H0559 is thereH3426 here?H6311 any manH0376 and you shall say,H0559 No.H0369

21: And tookH3947 JaelH3278 wifeH0802 of HeberH2268 -H0853 a pegH3489 tent,H0168 and tookH7760 -H0853 a hammerH4718 in her hand,H3027 and wentH0935 to himH0413 softlyH3909 and droveH8628 -H0853 the pegH3489 into his templeH7541 and it went downH6795 into the ground-H0776 for heH1931 was fast asleepH7290 and weary.H5774 So he died.H4191

22: And then as,H2009 BarakH1301 pursuedH7291 -H0853 Sisera,H5516 and came outH3318 JaelH3278 to meet himH7125 and saidH0559 come,H1980 and I will show youH7200 -H0853 the manH0376 whomH0834 youH0859 seek.H1245 And when he wentH0935 into her [tent]H0413 and there,H2009 SiseraH5516 layH5307 dead,H4191 and the with pegH3489 in his temple.H7541

23: So subduedH3665 GodH0430 on dayH3117 thatH1931 -H0853 JabinH2985 kingH4428 of CanaanH3667 in the presenceH6440 of the sonsH1121 of Israel.H3478

24: And grew stronger,H1980 the handH3027 of the sonsH1121 of IsraelH3478 heavierH1980 and strongerH7186 againstH5921 JabinH2985 kingH4428 of Canaan,H3667 untilH5704 thatH0834 they had destroyedH3772 -H0853 JabinH2985 kingH4428 of Canaan.H3667