Ezekiel 27

< Previous  Home  Next >

1: And again cameH1961 the wordH1697 of YahwehH3068 to meH0413 saying,H0559

2: now youH0859 sonH1121 of man,H0120 take upH5375 forH5921 Tyre-H6865 a lamentation.H7015

3: And sayH0559 to Tyre,H6865 You who are situatedH3427 atH5921 the entranceH3996 of the sea,H3220 merchantH7402 of the peoplesH5971 onH0413 coastlands,H0339 manyH7227 thusH3541 saysH0559 the LordH0136 GODH3068 Tyre,H6865 youH0859 have said,H0559 I [am]H0589 in perfectH3632 beauty.H3308

4: In the midstH3820 of the seas,H3220 Your borders [are]H1366 Your buildersH1129 have perfectedH3634 your beauty.H3308

5: Of fir treesH1265 from SenirH8149 they madeH1129 -H0853 allH3605 [your] planksH3871 a cedarH0730 from LebanonH3844 they tookH3947 to makeH6213 a mastH8650 you.H5921

6: [Of] oaksH0437 from BashanH1316 they madeH6213 your oars-H4880 your planksH7175 have inlaidH6213 [with] ivory,H8127 the companyH1323 the [company] of AshuritesH0839 from the coastsH0339 Cyprus.H3794

7: Fine linenH8336 embroideredH7553 from EgyptH4714 wasH1961 what you spreadH4666 to beH1961 sail-H5251 BlueH8504 and purpleH0713 from the coastsH0339 of ElishahH0473 wasH1961 what covered you.H4374

8: InhabitantsH3427 of SidonH6721 and ArvadH0719 wereH1961 oarsmen-H7751 Your wise menH2450 Tyre,H6865 wereH1961 they [were]H1992 your pilots.H2259

9: EldersH2205 of GebalH1380 and its wise menH2450 WereH1961 to caulkH2388 your seams-H0919 allH3605 the shipsH0591 of the seaH3220 and their oarsmenH4419 wereH1961 to marketH6148 your merchandise.H4627

10: Those from PersiaH6539 and LydiaH3865 and LibyaH6316 WereH1961 in your army,H2428 as menH0376 of war.H4421 ShieldH4043 and helmetH3553 they hungH8518 theyH1992 gaveH5414 splendor to you.H1926

11: MenH1121 of ArvadH0719 and with your armyH2428 [were] onH5921 your wallsH2346 [all] around,H5439 and the [men] of GammaditesH1575 in your towers.H4026 WereH1961 their shieldsH7982 they hungH8518 onH5921 your wallsH2346 [all] around-H5439 theyH1992 made perfectH3634 your beauty.H3308

12: Tarshish [was]H8659 your merchantH5503 because of your manyH7230 allH3605 luxury goods-H1952 silver,H3701 iron,H1270 tin,H0913 and lead,H5777 they gave youH5414 for your goods.H5801

13: Greece,H3120 Tubal,H8422 and Meshech,H4902 wereH1992 your traders-H7402 livesH5315 humanH0120 and vesselsH3627 of bronzeH5178 they barteredH5414 for your merchandise.H4627

14: From the houseH1004 of TogarmahH8425 with horsesH5483 and steedsH6571 and mulesH6505 Those tradedH5414 for your wares.H5801

15: The menH1121 of DedanH1719 [were] your traders-H7402 isles [were]H0339 manyH7227 the marketH5506 of your hand-H3027 tusksH7161 ivoryH8127 and ebony.H1894 They brought youH7725 as payment.H0814

16: Syria [was]H0758 your merchantH5503 because of the abundanceH7230 of goods you made-H4639 emeralds,H5306 purple,H0713 and embroidery,H7553 and fine linen,H0948 and corals,H7215 and rubiesH3539 they gave youH5414 for your wares.H5801

17: Judah,H3063 and the landH0776 of Israel,H3478 wereH1992 your traders-H7402 wheatH2406 of Minnith,H4511 and millet,H6436 and honey,H1706 and oil,H8081 and balmH6875 they tradedH5414 for your merchandise.H4627

18: Damascus [was]H1834 your merchantH5503 because of the abundanceH7230 of goods you made,H4639 because of your manyH7230 allH3605 luxury items-H1952 with the wineH3196 of Helbon,H2463 and with woolH6785 white.H6713

19: And DanH1835 and GreeceH3120 UzalH0235 for your wares-H5801 paidH5414 iron,H1270 WroughtH6219 cassia,H6916 and cane,H7070 among your merchandiseH4627 were.H1961

20: Dedan [was]H1719 your merchantH7402 inH0899 saddleclothsH2667 for riding.H7396

21: Arabia,H6152 and allH3605 the princesH5387 of Kedar,H6938 theyH1992 tradedH5503 with youH3027 in lambs,H3733 and rams,H0352 and goats-H6260 [were] your regular merchants.H5503

22: The merchantsH7402 of ShebaH7614 and Raamah,H7484 wereH1992 your merchants-H7402 choicestH7218 allH3605 the spices,H1314 and all [kinds]H3605 of stones,H0068 preciousH3368 and goldH2091 they tradedH5414 for your wares.H5801

23: Haran,H2771 and Canneh,H3656 and Eden,H5729 the merchantsH7402 of Sheba,H7614 Assyria,H0804 [and] Chilmad,H3638 [were] your merchants.H7402

24: Those [were]H1992 your merchantsH7402 in choice itemsH4360 in clothes,H1545 purpleH8504 and in embroidered garments,H7553 and in chestsH1595 of multicolored apparel,H1264 in cords,H2256 wovenH2280 and sturdy,H0729 which were in your marketplace.H4819

25: The shipsH0591 of TarshishH8659 were carriersH7788 of your merchandise.H4627 And You were filled,H4390 and gloriousH3513 veryH3966 in the midstH3820 of the seas.H3220

26: Into waters-H4325 manyH7227 brought youH0935 oarsmenH7751 YourH0853 windH7307 the eastH6921 but broke youH7665 in the midstH3820 of the seas.H3220

27: Your riches,H1952 and wares,H5801 and merchandise,H4627 Your mariners,H4419 and pilots,H2259 -H2388 Your caulkers,H0919 andH6148 merchandisersH4627 and allH3605 menH0376 of your war,H4421 who [are]H0834 and entireH3605 the companyH6951 which [is]H0834 in your midstH8432 will fallH5307 into the midstH3820 of the seasH3220 on the dayH3117 of your ruin.H4658

28: At the soundH6963 of the cryH2201 of your pilotsH2259 will shakeH7493 the common-land.H4054

29: And will come downH3381 from their ships,H0591 allH3605 who handleH8610 the oar,H4880 the mariners,H4419 allH3605 the pilotsH2259 of the sea,H3220 onH0413 the shore-H0776 [and] stand.H5975

30: And they will make heardH8085 because of youH5921 their voiceH6963 and they will cryH2199 bitterly,H4751 and castH5927 dustH6083 onH5921 their heads,H7218 in ashesH0665 they will roll about.H6428

31: And they will shave themselves baldH7139 because of youH0413 completelyH7144 and Gird themselvesH2296 with sackcloth,H8242 and weepH1058 for youH0413 with bitternessH4751 of heartH5315 [and] wailingH4553 bitter.H4751

32: And they will take upH5375 for youH0413 in their wailingH5204 a lamentationH7015 and lamentH6969 for youH5921 who [is]H4310 like Tyre,H6865 DestroyedH1822 in the midstH8432 of the sea?H3220

33: when went outH3318 your waresH5801 by sea,H3220 You satisfiedH7646 people-H5971 manyH7227 with manyH7230 your luxury goodsH1952 and your merchandise.H4627 You enrichedH6238 the kingsH4428 of the earth.H0776

34: In the timeH6256 but you are brokenH7665 by the seasH3220 in the depthsH4615 of the watersH4325 Your merchandiseH4627 and entireH3605 the companyH6951 in your midstH8432 will fall.H5307

35: AllH3605 the inhabitantsH3427 of the islesH0339 will be astonishedH8074 at youH5921 and their kingsH4428 will be afraidH8175 greatly,H8178 and will be troubledH7481 [their] countenance.H6440

36: The merchantsH5503 among the peoplesH5971 will hissH8319 at youH5921 a horror,H1091 You will becomeH1961 and [be] no moreH0369 even toH5704 forever.H5769